:chihan@mail.com 中文翻译

其他七大类价格同比均上涨。其中，医疗保健、交通和通信、居住价格分别上涨5.0%、2.4%和2.3%，教育文化和娱乐、生活用品及服务价格分别上涨1.8%和1.5%，衣着、其他用品和服务价格分别上涨1.1%和0.9%。6月份，全国居民消费价格环比下降0.1%。其中，城市持平，农村下降0.1%；食品价格下降0.8%，非食品价格上涨0.1%；消费品价格下降0.2%，服务价格上涨0.2%。

而据媒体报道，冯鑫被采取强制措施，正是和收购MPS公司有关，也正是暴风曾着力布局的体育业务。MPS是全球最大的体育版权公司之一，收购该公司曾让参与各方颇为兴奋。然而，仅仅一年，MPS的创始人陆续离职，到2018年10月已经被判破产清算。52亿元灰飞烟灭。光大证券和招商银行被拖入泥潭。该项目失败导致2018年光大证券计提了15.21亿元损失，当年净利大幅下滑96.57%。此外，52亿元中优先级资金为32亿元，由招商银行和华瑞银行分别出资28亿元和4亿元。光大证券由于事先签订了差额不足条款，成了最终的兜底方，因此今年招商银行起诉光大证券要求履行补足义务，涉诉金额高达34.89亿元。

截至2017年底，乐视网的长期资产账面余额186.1亿元，累计折旧摊销54.8亿元。在可供出售的金额资产中，酷派集团10.96%的股权，价值已跌去超过50%，将计提减值准备约4.68亿元。乐视网对手机、车联网及VR等预计未来不会带来任何经济利益的资产，拟按其剩余资产账面全额计提减值准备。

53岁老将拉夫三世曾经三度赢得这一比赛，最近一次是2015年。他打出64杆，与瑞奇-兰布（Rick Lamb）、马丁-佛罗瑞斯（Martin Flores）并列位于第十位。中国台北选手潘政琮抓到4只小鸟——包括最后一洞（球场九号洞）推入16英尺小鸟——打出67杆，位于并列第34位。

盈利回落，港股休整4月中旬以来欧美股市仍在小幅上涨，但A股、港股已经开始进入调整阶段。目前恒生指数PE（TTM）已经恢复至11.2倍，处于 2010年以来历史均值附近。根据已披露年报的企业盈利数据统计，港股2018年年报净利润增速仍在回落过程中。目前港股估值修复行情已经基本结束，然而企业盈利短期难有明显改善，港股短期进入休整阶段。

去年，受贸易摩擦影响，豪华车价格不定，这导致消费者处于观望进而影响了销量。自去年7月1日关税政策实施后，豪华车开始先后几轮降价，车企之间的竞争也越发激烈。今年4月1日，增值税下调政策正式实施，这使豪华车又迎来一轮新的降价潮。进入到今年下半年，豪华车企受关税政策的影响已经减弱，但由于前期降价、新业务投入等综合因素导致了利润下滑，豪华车市场依然会面临较大的挑战。